Please translate this into english from french?

This is a radical distinction in relation to membership of a community organization "autonomous" or other professional services which are not defined in a subordinate or contract employee to an employer.